Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 27:6

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 27:6

I. Dasberg, De Pentateuch met Haftaroth 1, [1970], 212-213
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [14]In de toekomende zal [15]Jakob wortelen schieten, Israel zal bloeien en groeien; en [16]zij zullen de wereld met [17]inkomsten vervullen.
14. Anders: O gij nakomelingen, Jakob zal wortelen schieten.
Anders: Aangaande de nakomelingen, Jakob zal wortelen schieten;
dat is, de kerk van God zal vaststaan, groeien en bloeien.
15. Dat is, de nakomelingen van Jakob.
16. Te weten, de nakomelingen van Jakob, of Israel.
17. Of, vruchten.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 5, [1974], 129-131

Mede mogelijk dankzij